L'article indifini (Indefinite Article)
อ่าน: ลาคติก แองดิฟินี
จะมีทั้งหมด 3 ตัวด้วยกัน ได้แก่ un, une, des แต่ละตัวมีความหมายดังนี้
un (เอิง) - เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์เพศชาย เช่น
un garçon (เอิง-กาซง) = เด็กผู้ชาย 1 คน
un mouchoir (เอิง-มูชัวร์) = ผ้าเช็ดหน้า 1 ผืน
un banc (เอิง-บองก์) = ม้านั่ง 1 ตัว
une (อูน) - เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์เพศหญิง เช่น
une amie (อู-นามี) = เพื่อน(ผู้หญิง) 1 คน
une fleur (อูน-เฟลอ) = ดอกไม้ 1 ดอก
une école (อู-เนโกล) = โรงเรียน 1 แห่ง
des (เด) - เป็นคำนำหน้านามพหูพจน์ ใช้ได้ทั้งเพศชายและเพศหญิง
ถ้าหากเป็นเพศชาย : หลังคำนาม ต้องเติม -s เข้าไปด้วย เช่น
des plafonds (เด-ปลาฟงด์) = เพดานหลายผืน
des habits (เด-ซาบิ) = เสื้อผ้าหลายชิ้น
ถ้าหากเป็นเพศหญิง : หลังคำนามต้องเติม -s เข้าไปด้วย เช่น
des étudiantes (เด-ตู-ดิอองเต) = นักศึกษาหลายคน
des roses (เด-โทคส) = ดอกกุหลาบหลายดอก
L'article défini (Definite Article)
อ่าน: ลาคติก เดฟินี
จะมีทั้งหมด 3 ตัวด้วยกัน ได้แก่ le, la, les แต่ละตัวมีความหมายดังนี้
le (เลอ) - เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์เพศชาย เช่น
le français (เลอ-ฟรองเซ่) = ภาษาฝรั่งเศส
le japon (เลอ-ฌาปง) = ประเทศยี่ปุ่น
le canada (เลอ-กานาดา) = ประเทศแคนาดา
la (ลา) - เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์เพศหญิง เช่น
la table (ลา-ตา-เบลอ) = โต๊ะ 1 ตัว
la thaïlande (ลา-ไตลอง-เดะ) = ประเทศไทย
la composition (ลา-กงโป-ซิซิอง) = การเรียนเรียงความ
les (เล) - เป็นคำนำหน้านามพหูพจน์ ใช้ได้ทั้งเพศชายและหญิง
ถ้าหากเป็นเพศชาย : หลังคำนาม ต้องเติม -s เข้าไปด้วย เช่น
les chiens (เล-เชียง) = สุนัขหลายตัว
les salons (เล-ซาลง) = ห้องรับแขกหลายห้อง
ถ้าหากเป็นเพศหญิง : หลังคำนาม ต้องเติม -s เข้าไปด้วย เช่น
les jupes (เล-ฌูป์) = กระโปรงหลายตัว
les chaussures (เล-โช-ชูร์) = ร้องเท้าหลายคู่
ความแตกต่างระหวั่ง l'article ทั้งสอง อันนี้โจมก็อธิบายไม่ถูกเหมือนกัน แต่ว่า
มันจะคล้ายๆภาษาอังกฤษนั่นเอง ดังนี้
L'article indifini จะคล้ายๆกับ a, an ของอังกฤษ
L'article défini จะคล้ายๆกับ the ของอังกฤษ
คำนามที่เป็นเพศหญิงบางคำ ไม่จำเป็นต้องมี -e ลงท้ายก็เป็นไปได้ เช่น la fleur
และคำนามที่เป็นเพศชายบางคำ ไม่จำเป็นต้องไม่มี -e ลงท้ายเป็นไปได้ เช่น le voyage
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น